Что значит footage?

Где и как употребляется

Термин используют монтажёры, документалисты и новостные команды: исходный, архивный, закулисный материал, съёмка с дрона. Footage неисчисляемое: some footage, a lot of footage, a clip of footage.

Примеры предложений

1. We shot more than eighty hours of footage for a ninety-minute documentary.

   Для девяностоминутного документального фильма мы сняли более восьмидесяти часов материала.

   Объём исходных съёмок значительно превышает длительность готового фильма.

2. The archive footage from 1999 needs to be cleaned before we use it.

   Архивный материал 1999 года нужно очистить перед использованием.

   Старые записи требуют обработки до включения в новый проект.

Распространённые словосочетания

• raw footage
• archive footage
• behind-the-scenes footage
• shoot footage
• hours of footage