¿Qué significa cross-cutting?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
cross-cutting: montaje paralelo, alternancia de acciones
Montaje que alterna acciones en lugares distintos para relacionarlas y, a menudo, sugerir que ocurren al mismo tiempo.
Cómo se usa
Se usa para crear suspense o comparación; también se emplea el término montaje paralelo para esta técnica.
Frases de ejemplo
Cross-cutting links the rescue team with the family waiting inside the house.
El montaje paralelo alterna entre el equipo de rescate y la familia que espera dentro de la casa.
El cambio entre lugares hace que el rescate parezca urgente.
The cross-cutting compares two weddings taking place in different cities.
La alternancia compara dos bodas que se celebran en ciudades distintas.
El montaje relaciona sucesos separados mediante una situación compartida.
Combinaciones frecuentes
- use cross-cutting
- cross-cutting sequence
Términos relacionados
Más términos: Montaje y posproducción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: