Что значит put out fires?

Где и как употребляется

Неформально описывает реактивную работу. В этом деловом значении не обязательно имеется в виду настоящий пожар или физическая чрезвычайная ситуация.

Примеры предложений

1. We spend every morning trying to put out fires caused by incorrect orders from the previous day.

   Каждое утро мы пытаемся устранить проблемы, вызванные ошибочными заказами предыдущего дня.

   Повторяющиеся ошибки заказов заставляют команду работать в авральном режиме.

2. If managers only put out fires, they have little time to improve the process causing them.

   Если руководители только тушат пожары, у них почти не остаётся времени улучшать процесс, который эти проблемы вызывает.

   Срочные исправления вытесняют работу над первопричиной.

Распространённые словосочетания

• spend time putting out fires
• constantly put out fires