Vocabulario de Gastronomía y cocina · Servicio y emplatado

¿Qué significa refire?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

verboTérmino frecuente

refire: refire, volver a preparar

Cocinar un plato de nuevo, normalmente para sustituir otro que no puede servirse como se esperaba.

Cómo se usa

Se usa como orden y verbo en cocina; significa preparar una nueva ración, no solo recalentar la original.

Frases de ejemplo

  1. Refire the steak because the first one was overcooked.

    Vuelve a preparar el bistec porque el primero quedó demasiado hecho.

    La orden pide un plato de reemplazo.

  2. The kitchen refired the fish after the plate was returned.

    La cocina volvió a preparar el pescado cuando devolvieron el plato.

    La devolución lleva a cocinar otra ración durante el servicio.

Combinaciones frecuentes

  • refire an order
  • refire the steak

Más términos: Servicio y emplatado

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: