الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التأخير والإلغاء والربط بين الرحلات

ما معنى crew out of hours؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

crew out of hours: تجاوز الطاقم حد ساعات الخدمة، انتهاء ساعات عمل الطاقم المسموح بها

حالة يبلغ فيها الطاقم الحد الأقصى لساعات الخدمة، فلا يستطيع مواصلة العمل وفق الخطة.

طريقة الاستخدام

صيغة مختصرة في رسائل الاضطراب؛ وفي جملة كاملة يقال the crew are out of hours.

The update read 'crew out of hours', and a fresh team was being called to the airport.
ورد في التحديث «تجاوز الطاقم ساعات الخدمة»، وكان يجري استدعاء فريق جديد إلى المطار.
يتعلق السبب بحدود ساعات عمل الموظفين، لا بخلل في الطائرة.
With the crew out of hours, boarding stayed closed despite the aircraft being ready.
بعد تجاوز الطاقم ساعات خدمته، ظل الصعود متوقفاً رغم جاهزية الطائرة.
جاهزية الطائرة وحدها لا تحل مشكلة عدم توافر طاقم مسموح له بالعمل.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: