الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التأخير والإلغاء والربط بين الرحلات

ما معنى airport curfew؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

airport curfew: حظر تشغيل ليلي في المطار، فترة حظر الرحلات في المطار

فترة تُقيّد فيها عمليات محددة للطائرات في مطار ما، وغالباً ما تكون ليلاً.

طريقة الاستخدام

يستعمل لتوضيح سبب تعذر تشغيل رحلة متأخرة كما كان مخططاً؛ وتختلف القيود من مطار إلى آخر.

أمثلة

The airport curfew meant that our delayed departure had to wait until morning.
بسبب حظر التشغيل في المطار، اضطرت رحلتنا المتأخرة إلى الانتظار حتى الصباح.
قد يمنع قيد التشغيل تأجيل رحلة متأخرة إلى وقت لاحق من الليل.
The planner checked the airport curfew before proposing a new arrival time.
تحقق المخطط من فترة حظر التشغيل في المطار قبل اقتراح موعد وصول جديد.
ينبغي أن تراعي خطة الوصول حدود التشغيل المحلية أيضاً.

تراكيب شائعة

night airport curfew
airport curfew restrictions

مصطلحات أخرى: التأخير والإلغاء والربط بين الرحلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: