ما معنى cancel؟

طريقة الاستخدام

تلغي شركات الطيران رحلات بسبب الطقس أو الإضراب أو الأعطال، ويلغي المسافرون حجوزاتهم عبر الإنترنت أو الهاتف. الاسم cancellation، مثل cancellation fee وfree cancellation. تهجئة البريطانية cancelled والأمريكية غالباً canceled.

أمثلة

1. All flights to Oslo have been cancelled because of the snowstorm.

   أُلغيت جميع الرحلات إلى أوسلو بسبب العاصفة الثلجية.

   أدى سوء الطقس إلى إلغاء الرحلات المتجهة إلى أوسلو.

2. Can I cancel this booking without paying a fee?

   هل يمكنني إلغاء هذا الحجز من دون دفع رسوم؟

   يستفسر العميل عن إمكان الإلغاء مجاناً.

تراكيب شائعة

• cancel a flight
• cancel a booking
• cancelled flight
• cancellation fee
• free cancellation

مصطلحات ذات صلة

• delayتأخير
• rebookيعيد الحجز
• compensationتعويض
• reservationحجز؛ حجز مسبق

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• cancel · خدمة العملاء

مصطلحات أخرى: التأخير والإلغاء والربط بين الرحلات

• connecting flight · رحلة ربط
• layover · فترة انتظار بين رحلتين
• gate change · تغيير البوابة
• missed connection · فوات رحلة الربط
• overbooked · مباع بأكثر من سعته
• transit · عبور
• ETA · الوقت المتوقع للوصول
• stopover · توقف للإقامة في مدينة خلال الرحلة
• self-transfer · انتقال ذاتي بين الرحلات
• minimum connection time · الحد الأدنى لزمن الربط
• rolling delay · تأخير يتجدد تقديره
• recovery flight · رحلة استدراكية