ما معنى inheritance؟
المعنى في مجال القانون مع أمثلة
inheritance: ميراث؛ تركة موروثة
مال أو عقار أو حق ينتقل إلى شخص عند وفاة آخر، كما تعني الإجراءات القانونية التي يتم بها الانتقال.
طريقة الاستخدام
يتلقى الناس الميراث أو يطالبون به أو يقتسمونه. ويشيع في لغة القانون succession للدلالة على الخلافة، وestate للدلالة على تركة المتوفى. وضريبة inheritance tax هي الضريبة على ما يورث. والفعل inherit.
أمثلة
The brothers could not agree on how to divide the inheritance.
لم يتفق الأخوان على كيفية تقسيم الميراث.
يدور الخلاف بين الأخوين حول توزيع التركة.
Under the law, a spouse is entitled to part of the inheritance even without a will.
يستحق الزوج بموجب القانون جزءاً من الميراث حتى إن لم توجد وصية.
يقرر القانون للزوج نصيباً من التركة حتى في غياب الوصية.
تراكيب شائعة
- receive an inheritance
- inheritance tax
- inheritance law
- share of the inheritance
- inheritance dispute
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الحقوق والالتزامات
- obligation · التزام
- contract · عقد
- liability · مسؤولية قانونية
- breach · إخلال
- comply with · يمتثل لقاعدة أو قانون أو أمر أو طلب وينفذ ما يقتضيه.
- enter into · يبرم علاقة قانونية رسميًا، ولا سيما بإبرام عقد أو اتفاق مع طرف آخر.
- due process · ضمان اتباع الدولة إجراءات قانونية عادلة قبل المساس بحقوق الشخص أو ممتلكاته.
- tort · فعل ضار مدني، غير الإخلال بالعقد، يسبب ضررًا للغير ويتيح المطالبة بالتعويض.
- negligence · إهمال؛ عدم اتخاذ الحيطة التي يتخذها شخص معقول في الظروف نفسها، بما يسبب ضررًا أو خسارة للغير.
- legal person · شخص اعتباري؛ كيان يعترف به القانون مستقلًا عن الأفراد الذين يملكونه أو يديرونه.
- power of attorney · وكالة قانونية تخول شخصًا التصرف نيابةً عن آخر في شؤون قانونية أو مالية.
- liable · مسؤول قانونيًا عن أمر، ولا سيما عن تعويض خسارة أو ضرر تسبب فيه أو سداد دين.
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.
