ما معنى platform release؟
المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة
platform release: إطلاق سينمائي تدريجي محدود، طرح الفيلم على نطاق يتوسع تدريجيًا
استراتيجية إطلاق تبدأ بعدد قليل من دور السينما ثم تتوسع تدريجيًا مع تزايد الاهتمام.
طريقة الاستخدام
تُستخدم في تخطيط التوزيع؛ وكلمة platform هنا لا تعني خدمة بث عبر الإنترنت.
أمثلة
The platform release began in two cities before expanding nationwide.
بدأ الإطلاق المحدود في مدينتين قبل أن يتوسع إلى أنحاء البلاد.
يتحول البدء المحدود إلى طرح سينمائي أوسع.
Good reviews helped the platform release reach more screens in its third week.
ساعدت المراجعات الجيدة الفيلم على الوصول إلى شاشات أكثر في أسبوعه الثالث.
يدعم اهتمام الجمهور التوسع المخطط في الحجوزات.
تراكيب شائعة
- plan a platform release
- platform release strategy
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التوزيع والمهرجانات والجوائز
- trailer · إعلان تشويقي
- box office · إيرادات شباك التذاكر
- subtitles · ترجمة مكتوبة على الشاشة
- blockbuster · فيلم جماهيري ضخم
- premiere · العرض الأول
- film festival · مهرجان سينمائي
- streaming service · خدمة بثّ
- age rating · تصنيف عمري
- nomination · ترشيح
- sales agent · وكيل مبيعات الأفلام
- territory · سوق جغرافي لحقوق التوزيع
- theatrical release · الطرح السينمائي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
