السينما والتلفزيون · مصطلحات · التوزيع والمهرجانات والجوائز

ما معنى festival circuit؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

festival circuit: مسار المهرجانات، جولة المهرجانات

المسار الذي يسلكه الفيلم عبر مهرجانات متعددة بمرور الوقت لاكتساب الاهتمام والمراجعات والجوائز أو فرص التوزيع.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في توزيع الأفلام المستقلة والدعاية لها، ويشير غالبًا إلى استراتيجية التقديم وتوقيت العرض الأول والتنقل وبناء الجمهور والظهور في السوق بعد إنجاز الفيلم.

أمثلة

After premiering in Rotterdam, the documentary stayed on the festival circuit for eight months before a distributor acquired it.
بعد عرضه الأول في روتردام، ظل الفيلم الوثائقي يتنقل في مسار المهرجانات ثمانية أشهر قبل أن يشتريه موزع.
تشير العبارة إلى عروض متتابعة في مهرجانات لبناء السمعة وجذب اهتمام الموزعين.
The producer skipped a local release because the team wanted to keep the film eligible for the international festival circuit.
تجاوز المنتج الطرح المحلي كي يحافظ الفريق على أهلية الفيلم للمشاركة في مسار المهرجانات الدولية.
يمثل المسار استراتيجية مهرجانات قد تؤثر في توقيت الطرح وشروط الأهلية.

تراكيب شائعة

international festival circuit
festival circuit run
join the festival circuit
festival circuit strategy

مصطلحات أخرى: التوزيع والمهرجانات والجوائز

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: