ما معنى walking foot؟

طريقة الاستخدام

تفيد مع المواد متعددة الطبقات؛ ويجب التحقق من توافقها مع الماكينة ومهمة الخياطة.

أمثلة

1. A walking foot reduced the shifting between the two quilted layers.

   قللت قدم التغذية المزدوجة انزلاق طبقتي اللحاف إحداهما عن الأخرى.

   يساعد تحريك الطبقات العليا والسفلى معًا على إبقائها مصطفة.

2. The workshop fitted a walking foot before sewing the thick bag straps.

   ركّبت الورشة قدم تغذية مزدوجة قبل خياطة أحزمة الحقيبة السميكة.

   اختير نظام التغذية ليلائم مادة متعددة الطبقات يصعب التعامل معها.

تراكيب شائعة

• walking foot machine
• walking foot attachment

مصطلحات ذات صلة

• seamدرزة
• stitchغرزة

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

• seam allowance · بدل الخياطة
• overlock · غرزة أوفرلوك
• pleat · ثنية
• gather · يكشكش
• topstitching · خياطة ظاهرة على الوجه
• French seam · درز فرنسي مغلق الحواف
• flat-felled seam · درز مسطّح محكم الحواف
• Hong Kong finish · تشطيب حواف الدرز بشريط
• understitching · غرزة تثبيت الوجهة إلى الداخل
• staystitching · غرزة تثبيت تمنع التمدد
• pad stitching · غرز تدعيم وتشكيل بطبقات الحياكة
• bar tack · غرزة تدعيم كثيفة قصيرة