Okuzeka
الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · تعبيرات وعبارات المكتب

ما معنى get the ball rolling؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

تعبير اصطلاحيمصطلح شائع

get the ball rolling: يبدأ العمل، يطلق شرارة النقاش

البدء بنشاط أو إجراء أو نقاش، وغالباً بأن يكون الشخص أول من يفعل شيئاً أو يطرحه.

طريقة الاستخدام

تعبير ودي وغير رسمي، شائع في افتتاح الاجتماعات والمشروعات: «لنبدأ بسماع أفكار فريق المبيعات». ومن صِيَغه start the ball rolling البريطانية وkeep the ball rolling بمعنى مواصلة دفع العمل.

أمثلة

  1. To get the ball rolling, could each of you share one idea?

    للبدء، هل يمكن لكل واحد منكم مشاركة فكرة؟

    يطلب المنظم من كل مشارك تقديم فكرة لافتتاح النقاش.

  2. Let's get the ball rolling on the new website so we can launch in spring.

    لنبدأ العمل على الموقع الجديد كي نتمكن من إطلاقه في الربيع.

    يحث المتحدث على بدء تطوير الموقع الآن تمهيداً لإطلاقه في الربيع.

تراكيب شائعة

  • get the ball rolling on something
  • to get the ball rolling
  • keep the ball rolling
  • start the ball rolling

مصطلحات أخرى: تعبيرات وعبارات المكتب

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: