الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الاجتماعات

ما معنى kick-off meeting؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈkɪkɔːf ˌmiːtɪŋ/اسممصطلح شائع

kick-off meeting: اجتماع انطلاق المشروع، اجتماع تمهيدي

الاجتماع الأول لمشروع أو شراكة، ويتفق فيه الفريق والعميل على الأهداف والأدوار والنطاق والجدول الزمني.

طريقة الاستخدام

تكتب أيضًا kickoff meeting، ولا سيما في الإنجليزية الأمريكية. والفعل kick off يعني بدء المشروع، وعادةً يعقد هذا الاجتماع بعد توقيع العقد بوقت قصير.

أمثلة

  1. The kick-off meeting with the client is next Monday in Ankara.

    سيُعقد الاجتماع الافتتاحي للمشروع مع العميل يوم الاثنين المقبل في أنقرة.

    يحدد المثال موعد الاجتماع الأول مع العميل ومكانه.

  2. At the kick-off meeting, we'll agree on the scope and who owns each workstream.

    سنتفق في الاجتماع الافتتاحي على النطاق وعلى مسؤول كل مسار عمل.

    سينظم الاجتماع نطاق المشروع وتوزيع مسؤولية مسارات العمل.

تراكيب شائعة

  • project kick-off meeting
  • hold a kick-off meeting
  • kick off the project
  • internal kick-off

مصطلحات أخرى: الاجتماعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: