Англійська лексика: Ділова англійська · Зустрічі й наради

Що означає kick-off meeting?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˈkɪkɔːf ˌmiːtɪŋ/іменникПоширений термін

kick-off meeting: стартова нарада, установча зустріч проєкту

Перша зустріч у межах проєкту чи партнерства, де команда й клієнт узгоджують цілі, ролі, обсяг робіт і графік.

Де і як уживається

Також пишуть kickoff meeting, особливо в американській англійській. Фразове дієслово kick off: We kick off the project on Monday. Зазвичай така зустріч відбувається невдовзі після підписання договору.

Приклади речень

  1. The kick-off meeting with the client is next Monday in Ankara.

    Стартова нарада з клієнтом відбудеться наступного понеділка в Анкарі.

    Указано час і місце першої зустрічі з клієнтом.

  2. At the kick-off meeting, we'll agree on the scope and who owns each workstream.

    На стартовій нараді ми погодимо обсяг робіт і відповідальних за кожен напрям.

    Порядок денний передбачає розподіл обсягу й відповідальності між робочими напрямами.

Поширені словосполучення

  • project kick-off meeting
  • hold a kick-off meeting
  • kick off the project
  • internal kick-off