Англійська лексика: Нерухомість · Договори, правовстановлювальні документи й право власності

Що означає certificate of occupancy?

Значення й приклади · Нерухомість

іменникПоширений термін

certificate of occupancy: дозвіл на експлуатацію будівлі

Офіційний документ місцевого органу, який підтверджує відповідність будівництва правилам і безпечність користування або проживання.

Де і як уживається

Американський термін, часто CO або C of O. Потрібен для нової будівлі чи значного переобладнання перед заселенням; його перевіряють покупці й кредитори. Найближчий британський документ — building regulations completion certificate.

Приклади речень

  1. The developer expects to receive the certificate of occupancy next month.

    Забудовник очікує отримати дозвіл на експлуатацію наступного місяця.

    Документ є важливим етапом готовності будівлі.

  2. The bank won't approve the loan without a certificate of occupancy.

    Банк не схвалить кредит без дозволу на експлуатацію.

    Кредитор вимагає підтвердження придатності будівлі.

Поширені словосполучення

  • issue a certificate of occupancy
  • obtain a certificate of occupancy
  • temporary certificate of occupancy

Інші терміни: Договори, правовстановлювальні документи й право власності

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: