Англійська лексика: Право · Юридичне письмо й підготовка документів

Що означає in accordance with?

Значення й приклади · Право

словосполученняПоширений термін

in accordance with: відповідно до, згідно з

Формальний вислів, що означає дотримання правила, закону, угоди чи вказівки або узгодженість із ними.

Де і як уживається

Дуже часте в юридичних і офіційних текстах: in accordance with the law, clause 7, your instructions. Близьке до pursuant to й under, але наголошує на належному способі виконання.

Приклади речень

  1. The meeting was called in accordance with the articles of association.

    Збори скликали відповідно до статуту.

    Порядок скликання відповідав статутним правилам.

  2. Personal data will be processed in accordance with applicable law.

    Персональні дані оброблятимуть відповідно до застосовного законодавства.

    Вислів позначає дотримання правових вимог.

Поширені словосполучення

  • in accordance with the law
  • in accordance with clause
  • in accordance with the terms
  • in accordance with instructions

Інші терміни: Юридичне письмо й підготовка документів

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.