Англійська лексика: Харчова інженерія · Перероблення харчових продуктів

Що означає evaporation?

Значення й приклади · Харчова інженерія

/ɪˌvæpəˈreɪʃən/іменникПоширений термін

evaporation: випарювання

Видалення частини води з рідкого харчового продукту кипінням, зазвичай під вакуумом за нижчої температури, для отримання концентрату, наприклад томатної пасти або концентрованого соку.

Де і як уживається

Проводять у випарних апаратах, часто багатокорпусних або з падаючою плівкою, що повторно використовують пару для економії енергії. Концентрацію соків і паст вимірюють у градусах Брікса (°Brix). Застосовують для згущеного молока, молока перед розпилювальним сушінням, концентратів соків, томатної пасти й цукрових сиропів.

Приклади речень

  1. Evaporation under vacuum lets us concentrate the juice at 60 °C instead of 100 °C.

    Випарювання під вакуумом дозволяє концентрувати сік за 60 °C замість 100 °C.

    Вакуум дає змогу видаляти воду за нижчої температури кипіння.

  2. After evaporation, the double-concentrated tomato paste reaches 28 to 30 °Brix.

    Після випарювання томатна паста подвійної концентрації досягає 28–30 °Brix.

    Показник Брікса характеризує отриманий ступінь концентрування пасти.

Поширені словосполучення

  • vacuum evaporation
  • multiple-effect evaporator
  • falling-film evaporator
  • degrees Brix
  • concentrate a juice

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Перероблення харчових продуктів

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: