Англійська лексика: Кіно й телебачення · Знімальна група й ролі

Що означає dolly grip?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

dolly grip: технік операторського візка, долі-грип

Грип, який керує колісною платформою камери й допомагає контролювати її рух під час кадру.

Де і як уживається

Працює на зйомках із рухомою камерою та координує дії з оператором камери.

Приклади речень

  1. The dolly grip slowed the platform as the actor stopped beside the table.

    Технік операторського візка сповільнив платформу, коли актор зупинився біля столу.

    Рух камери узгоджується з темпом акторської дії.

  2. Our dolly grip rehearsed the curved move before the lights were ready.

    Наш долі-грип відрепетирував рух по дузі ще до готовності освітлення.

    Репетиція перевіряє складну траєкторію до початку зйомки.

Поширені словосполучення

  • experienced dolly grip
  • dolly grip and camera operator