Confidentiality ne demek?
Sağlık yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Confidentiality, sağlık yönetiminde gizlilik, mahremiyet anlamına gelir.
Hastaların kişisel ve tıbbi bilgilerini gizli tutma ve bu bilgileri yalnızca bakımları için ihtiyacı olan ya da yasal izni bulunan kişilerle paylaşma yükümlülüğü.
English: The duty to keep patients' personal and medical information private and to share it only with people who need it for their care or have legal permission.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Tüm çalışanlar için yasal ve etik bir yükümlülüktür. Gizlilik korunur (maintain/protect) ya da ihlal edilir (breach). Çalışanlar gizlilik sözleşmesi imzalar; ihlaller disiplin cezasına ve veri koruma mevzuatı kapsamında para cezalarına yol açabilir. Türkiye'de sağlık verileri, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nda (KVKK) özel nitelikli kişisel veri sayılır.
Örnek cümleler
Discussing a patient in the lift is a breach of confidentiality, even if you don't use their name.
Bir hastayı asansörde konuşmak, adını söylemeseniz bile gizlilik ihlalidir.
All new staff must complete confidentiality training in their first week.
Tüm yeni çalışanlar ilk haftalarında gizlilik eğitimini tamamlamak zorunda.
Sık kullanılan kalıplar
- patient confidentiality
- breach of confidentiality
- maintain confidentiality
- confidentiality agreement
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Tıbbi Kayıtlar ve Sağlık Bilişimi
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.