Англійська лексика: Управління охороною здоров’я · Медичні записи та інформація

Що означає confidentiality?

Значення й приклади · Управління охороною здоров’я

/ˌkɑːnfɪˌdenʃiˈæləti/іменникОсновний термін

confidentiality: конфіденційність

Обов'язок зберігати особисті й медичні відомості пацієнтів у таємниці та передавати лише тим, кому вони потрібні для допомоги або хто має законний дозвіл.

Де і як уживається

Правовий і етичний обов'язок усіх працівників. Конфіденційність maintain, protect або breach. Персонал підписує відповідні угоди; порушення можуть спричинити дисциплінарні заходи й штрафи за законодавством про захист даних.

Приклади речень

  1. Discussing a patient in the lift is a breach of confidentiality, even if you don't use their name.

    Обговорення пацієнта в ліфті порушує конфіденційність, навіть без згадування імені.

    Розголошення можливе й без прямого називання людини.

  2. All new staff must complete confidentiality training in their first week.

    Усі нові працівники мають пройти навчання з конфіденційності першого тижня.

    Обов'язки захисту інформації пояснюють на початку роботи.

Поширені словосполучення

  • patient confidentiality
  • breach of confidentiality
  • maintain confidentiality
  • confidentiality agreement

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Медичні записи та інформація

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.