Англійська лексика: Управління охороною здоров’я · Медичні записи та інформація

Що означає electronic health record?

Значення й приклади · Управління охороною здоров’я

іменникОсновний термін

electronic health record: електронна медична документація, електронна медична карта

Цифрова версія записів про здоров’я пацієнта, яку уповноважений персонал може переглядати й оновлювати та якою часто можна обмінюватися між підрозділами й надавачами.

Де і як уживається

Скорочення — EHR. Менеджери говорять про впровадження, розгортання або оновлення EHR; такі проєкти належать до найбільших ІТ-інвестицій лікарні. Вдалий дизайн EHR впливає на безпеку, виставлення рахунків і час персоналу.

Приклади речень

  1. Since we switched to an electronic health record, doctors no longer have to search for paper files.

    Відколи ми перейшли на електронну медичну документацію, лікарям більше не потрібно шукати паперові справи.

    Цифровий доступ замінює пошук фізичних документів.

  2. The electronic health record shows an alert if a drug clashes with the patient's allergies.

    Електронна медична карта показує попередження, якщо препарат несумісний із відомостями про алергії пацієнта.

    Система може використовувати записи для перевірки безпеки призначень.

Поширені словосполучення

  • implement an electronic health record
  • EHR system
  • EHR vendor
  • EHR rollout

Інші терміни: Медичні записи та інформація

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.