Английская лексика: Управление здравоохранением · Медицинские записи и информация о здоровье

Что значит electronic health record?

Значение и примеры · Управление здравоохранением

существительноеБазовый термин

electronic health record: электронная медицинская карта, электронная медицинская запись, EHR

Цифровая версия медицинской карты пациента, которую уполномоченные сотрудники могут просматривать и обновлять; её часто можно передавать между отделениями и организациями.

Где и как употребляется

Сокращается до EHR. Руководители говорят о внедрении, развёртывании и обновлении системы; такие проекты — одни из крупнейших ИТ-инвестиций больницы. Удачный дизайн EHR влияет на безопасность, расчёты и время сотрудников.

Примеры предложений

Since we switched to an electronic health record, doctors no longer have to search for paper files.
После перехода на электронные медицинские карты врачам больше не нужно искать бумажные файлы.
Цифровая система ускорила доступ к историям пациентов.
The electronic health record shows an alert if a drug clashes with the patient's allergies.
В электронной карте появляется предупреждение, если препарат несовместим с аллергиями пациента.
Система сигнализирует о потенциальном риске при назначении лекарства.

Распространённые словосочетания

implement an electronic health record
EHR system
EHR vendor
EHR rollout

Другие термины: Медицинские записи и информация о здоровье

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.