Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит medical record?
Значение и примеры · Управление здравоохранением
medical record: медицинская карта, медицинская документация, история болезни
Официальная запись о здоровье и лечении пациента, включающая анамнез, диагнозы, результаты анализов, лечение и заметки персонала.
Где и как употребляется
Часто употребляется во множественном числе medical records. В больницах есть отдел медицинской документации, который хранит, находит и архивирует карты. Сотрудники обновляют, просматривают и используют записи; пациенты могут запросить копии в соответствии с законом о защите данных. В британском английском также говорят health records и patient notes.
Примеры предложений
The auditors checked fifty medical records to see whether consent forms had been signed.
Аудиторы проверили пятьдесят медицинских карт, чтобы узнать, подписаны ли формы согласия.
Проверка документации подтвердила, что согласие пациентов было оформлено.
Only staff directly involved in a patient's care may access their medical records.
Доступ к медицинской документации пациента разрешён только сотрудникам, непосредственно участвующим в его лечении.
Право просмотра записей ограничено лечащим персоналом.
Распространённые словосочетания
- medical records department
- access medical records
- update a medical record
- paper medical records
- request medical records
Связанные термины
Другие термины: Медицинские записи и информация о здоровье
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.