Sağlık Yönetimi İngilizcesi · Tıbbi Kayıtlar ve Sağlık Bilişimi

Discharge summary ne demek?

Sağlık yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Discharge summary, sağlık yönetiminde epikriz, taburcu özeti anlamına gelir.

Hasta hastaneden ayrılırken yazılan ve tanıyı, uygulanan tedaviyi, ilaçları ve takip planını başta hastanın aile hekimi için özetleyen belge.

English: A document written when a patient leaves hospital that summarises the diagnosis, treatment, medicines and follow-up plan, mainly for the patient's family doctor.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İngiltere'de 'discharge letter' (taburcu mektubu) da denir. Yöneticiler epikrizlerin ne kadar hızlı gönderildiğini izler, çünkü geç ya da eksik epikrizler ilaç hatalarına ve tekrar yatışlara yol açabilir. Kodlayıcılar da yatışı kodlarken epikrizden yararlanır. Türk hastanelerinde bu belgenin yerleşik adı 'epikriz'dir.

Örnek cümleler

  1. Only 70% of discharge summaries reach the family doctor within 24 hours.

    Epikrizlerin yalnızca %70'i 24 saat içinde aile hekimine ulaşıyor.

  2. The discharge summary did not mention the change in her blood thinner dose.

    Epikrizde kan sulandırıcı dozundaki değişiklikten söz edilmemişti.

Sık kullanılan kalıplar

  • write a discharge summary
  • send the discharge summary
  • electronic discharge summary
  • discharge letter

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Tıbbi Kayıtlar ve Sağlık Bilişimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.