Otomotiv İngilizcesi · Bayi ve Satış Sonrası

Aftermarket ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈæftərˌmɑːrkɪt/isimSık kullanılan terim

Aftermarket, otomotivde bağımsız yedek parça pazarı, satış sonrası pazar, yan sanayi anlamına gelir.

Araç üreticisi tarafından sağlanmayan parça, aksesuar ve hizmetlerin oluşturduğu pazar; örneğin orijinal olmayan yedek parçalar, bağımsız servisler ve modifiye ürünleri.

English: The market for parts, accessories and services that are not supplied by the vehicle maker, such as non-original spare parts, independent workshops and tuning products.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çoğunlukla sıfat olarak kullanılır: 'aftermarket parts' (yan sanayi parçalar), 'aftermarket wheels' (sonradan takılmış jantlar), 'aftermarket alarm'. Bayiler yan sanayi parçaları OEM ya da orijinal parçalarla karşılaştırır; sonradan yapılan değişiklikler garanti taleplerini etkileyebilir.

Örnek cümleler

  1. The electrical fault was caused by an aftermarket alarm that was badly installed.

    Elektrik arızasına, kötü takılmış sonradan eklenmiş bir alarm neden olmuş.

  2. Aftermarket brake pads are cheaper, but check that they meet ECE R90.

    Yan sanayi balatalar daha ucuz, ama ECE R90'a uygun olduklarını kontrol edin.

Sık kullanılan kalıplar

  • aftermarket parts
  • aftermarket wheels
  • independent aftermarket
  • aftermarket accessories

Aynı konudan: Bayi ve Satış Sonrası

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: