Otomotiv İngilizcesi · Bayi ve Satış Sonrası

Trim level ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Trim level, otomotivde donanım seviyesi, donanım paketi, versiyon anlamına gelir.

Bir modelin, her biri belirli bir donanım paketi ve fiyatla sunulan versiyonlarından biri; örneğin temel, orta ve deri koltuklu, büyük jantlı üst versiyon.

English: One of the versions of a model, each with a set package of equipment and price, for example a basic, a mid-range and a top version with leather seats and larger wheels.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Satışta, pazarlamada ve üretim planlamasında kullanılır. Müşteriler donanım seviyelerini karşılaştırır; satış danışmanları her versiyonun neleri içerdiğini ve hangi opsiyonların eklenebileceğini anlatır. Çoğu zaman kısaca 'trim' denir: 'the top trim' (en üst donanım), 'the base trim' (temel donanım).

Örnek cümleler

  1. The mid trim level already has a reversing camera and adaptive cruise control.

    Orta donanım seviyesinde geri görüş kamerası ve adaptif hız sabitleyici zaten var.

  2. Most of our customers choose the second trim level because of the price.

    Müşterilerimizin çoğu fiyatı nedeniyle ikinci donanım paketini seçiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • top trim
  • base trim
  • trim level comparison
  • optional extras

Aynı konudan: Bayi ve Satış Sonrası

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: