Grain line ne demek?
Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Grain line, modada düz boy çizgisi, boy ipliği yönü, ipek yolu anlamına gelir.
Kalıp parçası üzerine çizilen ve kesimde kumaşın boyuna ipliklerine paralel yerleştirilmesi gereken ok; giysinin düzgün dökülmesini sağlar.
English: An arrow marked on a pattern piece that must be placed parallel to the lengthwise threads of the fabric when cutting, so the garment hangs correctly.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Her kalıp parçasında bir düz boy çizgisi bulunur. Parçalar düz boydan, enine ya da verevden (45°) kesilebilir. Parçalar düz boydan kaçık kesilirse dikişler döner ve giysi kötü dökülür; bu, kalite şikayetlerinin sık bir nedenidir.
Örnek cümleler
Check the grain line on the trouser legs; the side seams are twisting.
Pantolon paçalarındaki düz boy çizgisini kontrol edin; yan dikişler dönüyor.
The skirt is cut on the bias, so the grain line runs at 45 degrees.
Etek verevden kesildiği için düz boy çizgisi 45 derece açıyla ilerliyor.
Sık kullanılan kalıplar
- follow the grain line
- straight grain
- off grain
- cut on the bias
İlgili terimler
Aynı konudan: Kalıp Hazırlama
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: