Moda ve Tekstil İngilizcesi · Tekstil Üretimi

Dyeing ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈdaɪɪŋ/isimTemel terim

Dyeing, modada boyama, boya işlemi anlamına gelir.

Liflere, ipliklere, kumaşa ya da bitmiş ürünlere boyarmaddeyle, genellikle su ve ısı yardımıyla renk verme işlemi.

English: The process of adding colour to fibre, yarn, fabric or finished garments by treating them with dyes, usually in water and with heat.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Boyama farklı aşamalarda yapılabilir: elyaf, iplik, kumaş (parti) ya da hazır giyim boyama. Boyahaneler her lif için uygun boya türünü seçer; örneğin pamuk için reaktif, polyester için dispers boya. Her üretim partisine dye lot (boya partisi) denir.

Örnek cümleler

  1. Garment dyeing gives a softer, slightly washed look.

    Hazır giyim boyama daha yumuşak, hafif yıkanmış bir görünüm verir.

  2. There's a shade difference between the two dyeing lots, so please don't mix them in one order.

    İki boya partisi arasında ton farkı var; lütfen bunları aynı siparişte karıştırmayın.

Sık kullanılan kalıplar

  • piece dyeing
  • garment dyeing
  • yarn dyeing
  • dye lot
  • dyeing mill

Aynı konudan: Tekstil Üretimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: