Moda ve Tekstil İngilizcesi · Tekstil Üretimi

Shrinkage ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈʃrɪŋkɪdʒ/isimTemel terim

Shrinkage, modada çekme, boyutsal değişim anlamına gelir.

Bir kumaşın ya da ürünün genellikle yıkama veya buharla ütüleme sonrasında küçülme miktarı; boyda ve ende yüzde olarak verilir.

English: The amount a fabric or garment gets smaller, usually after washing or steaming, given as a percentage of its length and width.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Laboratuvarlar çekmeyi (boyutsal stabilite de denir) belirli sayıda yıkamadan sonra test eder. Alıcılar genellikle bir üst sınır belirler; örneğin boyda ve ende %3. Dikimden sonra yıkanacak kumaş ya da ürünlerde modelistler kalıba çekme payı ekleyebilir.

Örnek cümleler

  1. The test report shows 6% shrinkage in length, which is above our limit.

    Test raporu boyda %6 çekme gösteriyor; bu bizim sınırımızın üzerinde.

  2. We added the shrinkage allowance to the pattern because the jeans are washed after sewing.

    Kot pantolonlar dikimden sonra yıkandığı için kalıba çekme payını ekledik.

Sık kullanılan kalıplar

  • shrinkage test
  • shrinkage allowance
  • length shrinkage
  • low shrinkage
  • residual shrinkage

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Tekstil Üretimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: