الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · إنتاج المنسوجات

ما معنى shrinkage؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

/ˈʃrɪŋkɪdʒ/اسممصطلح أساسي

shrinkage: انكماش، نسبة تقلص القماش

مقدار صغر القماش أو الثوب، عادة بعد الغسل أو التبخير، معبراً عنه بنسبة تغير الطول والعرض.

طريقة الاستخدام

تقيس المختبرات الانكماش أو ثبات الأبعاد بعد دورات غسل محددة. يحدد المشترون حداً أقصى، مثلاً 3٪، وقد يضيف المختصون سماحية للانكماش المتوقع.

أمثلة

  1. The test report shows 6% shrinkage in length, which is above our limit.

    يظهر التقرير انكماشاً بنسبة 6٪ في الطول، متجاوزاً حدنا.

    نتيجة اختبار تتجاوز الحد الأقصى المقبول.

  2. We added the shrinkage allowance to the pattern because the jeans are washed after sewing.

    أضفنا سماحية الانكماش إلى الباترون لأن الجينز سيغسل بعد الخياطة.

    تعويض الباترون مسبقاً عن انكماش الجينز بعد الغسل.

تراكيب شائعة

  • shrinkage test
  • shrinkage allowance
  • length shrinkage
  • low shrinkage
  • residual shrinkage

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: إنتاج المنسوجات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: