Moda ve Tekstil İngilizcesi · Tekstil Üretimi

Pilling ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈpɪlɪŋ/isimSık kullanılan terim

Pilling, modada boncuklanma, tüylenme anlamına gelir.

Kumaşın giyme ya da yıkama sırasında sürtünmesi sonucu yüzeyinde küçük lif topçuklarının oluşması.

English: The forming of small balls of fibre on the surface of a fabric when it is rubbed during wear or washing.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Triko, polar ve polyester karışımlı ürünlerde sık görülen bir müşteri şikayetidir. Laboratuvarlar boncuklanma direncini test eder ve 1 (yoğun boncuklanma) ile 5 (boncuklanma yok) arasında bir derece verir. Tek tek topçuklara pills denir; fiili pill'dir: this fabric pills easily.

Örnek cümleler

  1. We've had a lot of returns because of pilling under the arms.

    Koltuk altlarındaki boncuklanma yüzünden çok sayıda iade aldık.

  2. An anti-pilling finish raised the grade from 2 to 4.

    Boncuklanma önleyici apre dereceyi 2'den 4'e yükseltti.

Sık kullanılan kalıplar

  • pilling test
  • pilling resistance
  • anti-pilling finish
  • pilling grade

Aynı konudan: Tekstil Üretimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: