Okuzeka
Англійська лексика: Мода та текстиль · Текстильне виробництво

Що означає pilling?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/ˈpɪlɪŋ/іменникПоширений термін

pilling: пілінгування, утворення ковтунців

Утворення маленьких кульок волокон на поверхні полотна через тертя під час носіння чи прання.

Де і як уживається

Часта причина скарг на трикотаж, фліс і суміші з поліестером. Стійкість до пілінгування оцінюють від 1 (сильне утворення ковтунців) до 5 (відсутність ковтунців). Окремі кульки називають pills, дієслово — pill: this fabric pills easily.

Приклади речень

  1. We've had a lot of returns because of pilling under the arms.

    Ми отримали багато повернень через ковтунці під пахвами.

    Проблема виникає в ділянці інтенсивного тертя під час носіння.

  2. An anti-pilling finish raised the grade from 2 to 4.

    Протипілінгова обробка підвищила оцінку з 2 до 4.

    Вища оцінка означає кращу стійкість до утворення ковтунців.

Поширені словосполучення

  • pilling test
  • pilling resistance
  • anti-pilling finish
  • pilling grade

Інші терміни: Текстильне виробництво

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: