Англійська лексика: Мода та текстиль · Текстильне виробництво

Що означає weave?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/wiːv/іменникПоширений термін

weave: ткацьке переплетення, ткати

Спосіб переплетення поздовжніх ниток основи та поперечних ниток утоку в тканині, наприклад полотняний, саржевий чи атласний.

Де і як уживається

Три базові переплетення: plain weave — полотняне, twill — саржеве, satin — атласне; інші різновиди включають herringbone, dobby та jacquard. Як дієслово weave означає ткати на верстатах. У специфікації переплетення зазначають поряд зі складом і поверхневою густиною.

Приклади речень

  1. A twill weave will hide creases better than a plain weave.

    Саржеве переплетення краще приховуватиме заломи, ніж полотняне.

    Weave називає структуру тканини, яка впливає на помітність заломів.

  2. The mill can weave a narrower width if we need less waste.

    Фабрика може виткати вужче полотно, якщо нам потрібно зменшити відходи.

    Тут weave — дієслово, що описує виготовлення тканини заданої ширини.

Поширені словосполучення

  • plain weave
  • twill weave
  • satin weave
  • weave structure
  • weave a fabric