Англійська лексика: Мода та текстиль · Волокна й тканини

Що означає denim?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/ˈdenɪm/іменникОсновний термін

denim: денім, джинсова тканина

Міцна бавовняна тканина саржевого переплетення, традиційно з пофарбованими індиго нитками основи та білими нитками утоку, переважно для джинсів і курток.

Де і як уживається

Денім описують за масою в унціях, розтяжністю, кольором (rinse, mid blue, light blue, black) та оздобленням. Raw denim — непраний денім; selvedge denim тчуть на традиційних човникових верстатах. Прання та пральні обробки формують остаточний вигляд джинсів.

Приклади речень

  1. We're using a 12 oz rigid denim for the straight-leg jeans.

    Для джинсів прямого крою ми використовуємо нерозтяжний денім масою 12 унцій на квадратний ярд.

    Rigid означає відсутність еластичності, а 12 oz задає масу тканини.

  2. The denim mill can offer a version with 20% recycled cotton.

    Фабрика деніму може запропонувати варіант із 20% переробленої бавовни.

    Частка переробленої бавовни характеризує склад деніму.

Поширені словосполучення

  • stretch denim
  • raw denim
  • selvedge denim
  • denim wash
  • denim mill