Rock the boat ne demek?
İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Rock the boat, iş hayatında yerleşik düzeni sarsmak, huzursuzluk yaratmak anlamına gelir.
Yerleşmiş bir duruma karşı çıkarak veya anlaşmazlık yaratarak mevcut düzeni sarsmak.
English: To disturb an established situation by challenging it or causing disagreement.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Gündeliktir ve sorun dile getirme çekingenliğini açıklayabilir. Sorgulanan uygulamanın iyi veya kötü olduğunu tek başına belirtmez.
Örnek cümleler
Nobody wanted to rock the boat by questioning how overtime was assigned.
Kimse fazla mesainin nasıl dağıtıldığını sorgulayarak düzeni sarsmak istemedi.
Mevcut düzeni bozma korkusu, adalet hakkındaki soruları bastırıyor.
I may rock the boat, but the customer complaints deserve a proper discussion.
Huzursuzluk yaratabilirim, ancak müşteri şikayetleri gerektiği gibi konuşulmayı hak ediyor.
Konuşmacı, önemli bir kaygıyı dile getirmek için olası huzursuzluğu göze alıyor.
Sık kullanılan kalıplar
- be afraid to rock the boat
- avoid rocking the boat
İlgili terimler
Aynı konudan: Ofis Deyimleri ve Kalıpları
- touch base · kısaca görüşmek
- heads-up · önceden haber
- on the same page · aynı noktada olmak
- keep me posted · beni haberdar et
- ballpark figure · kabaca tahmin
- bandwidth · vakit
- circle back · konuya sonra dönmek
- low-hanging fruit · kolay kazanımlar
- get the ball rolling · işi başlatmak
- back to the drawing board · en baştan başlamak
- drop the ball · işi aksatmak
- on my radar · takibimde
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: