Trim size ne demek?
Grafik tasarımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Trim size, grafik tasarımda kesim ölçüsü, net ölçü, net ebat anlamına gelir.
Basılı bir işin kesildikten sonraki son ölçüsü; örneğin A5 bir el ilanı için 148 × 210 mm. Taşma payı bu ölçüye dahil değildir.
English: The final size of a printed piece after it has been cut, for example 148 × 210 mm for an A5 flyer, not counting the bleed.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Matbaa şartnamelerinde ve belge kurulumunda kullanılır. Kesim ölçüsü teyit edilir, ayarlanır ya da kontrol edilir; belge net ölçüye göre kurulur, taşma payı ise bu ölçünün dışına eklenir. Kesimin yapıldığı çizgiye trim line denir.
Örnek cümleler
The trim size is 210 × 297 mm, so the PDF with bleed should be 216 × 303 mm.
Kesim ölçüsü 210 × 297 mm; bu yüzden taşma paylı PDF 216 × 303 mm olmalı.
Can you confirm the trim size before I set up the book file?
Kitap dosyasını kurmadan önce net ölçüyü teyit edebilir misiniz?
Sık kullanılan kalıplar
- final trim size
- confirm the trim size
- trim line
- trim and bleed
İlgili terimler
Aynı konudan: Baskı Üretimi
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: