Grafik Tasarım İngilizcesi · Görsel Formatları ve Çözünürlük

Aspect ratio ne demek?

Grafik tasarımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈæspɛkt ˌreɪʃioʊ/isimSık kullanılan terim

Aspect ratio, grafik tasarımda en-boy oranı anlamına gelir.

Bir görselin ya da ekranın genişliği ile yüksekliği arasındaki oran; 16:9, 1:1 ya da 4:5 gibi iki sayıyla yazılır.

English: The relationship between the width and height of an image or screen, written as two numbers such as 16:9, 1:1 or 4:5.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Video, sosyal medya ve web işlerinde kullanılır. En-boy oranı korunur, değiştirilir ya da kilitlenir; sosyal platformlar akış paylaşımları, hikayeler ve kapak görselleri için farklı oranlar ister. İngilizcede “sixteen by nine” ya da “sixteen to nine” diye okunur.

Örnek cümleler

  1. The video is 16:9, but stories need a 9:16 aspect ratio, so we'll recompose it.

    Video 16:9 ama hikayeler 9:16 en-boy oranı istiyor; o yüzden yeniden kurgulayacağız.

  2. Hold Shift while resizing to keep the aspect ratio; the logo looks stretched.

    En-boy oranını korumak için yeniden boyutlandırırken Shift tuşunu basılı tut; logo esnemiş görünüyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • keep the aspect ratio
  • lock the aspect ratio
  • square aspect ratio
  • 16:9 aspect ratio

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Görsel Formatları ve Çözünürlük

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: