Что значит aspect ratio?

Где и как употребляется

Используется в видео, соцсетях и веб-дизайне. Соотношение сторон сохраняют, меняют или блокируют; платформам нужны разные форматы для публикаций, историй и обложек. Произносят «sixteen by nine» или «sixteen to nine».

Примеры предложений

1. The video is 16:9, but stories need a 9:16 aspect ratio, so we'll recompose it.

   Видео имеет формат 16:9, а для историй нужен 9:16, поэтому мы перестроим композицию.

   Вертикальный формат требует заново расположить элементы исходного горизонтального видео.

2. Hold Shift while resizing to keep the aspect ratio; the logo looks stretched.

   Удерживай Shift при изменении размера, чтобы сохранить пропорции: логотип растягивается.

   Сохранение соотношения сторон не даст исказить знак.

Распространённые словосочетания

• keep the aspect ratio
• lock the aspect ratio
• square aspect ratio
• 16:9 aspect ratio