Victim ne demek?
Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Victim, ceza hukukunda mağdur, suçtan zarar gören, kurban anlamına gelir.
Bir suç sonucunda zarar gören, yaralanan ya da hayatını kaybeden veya parasını ya da malını yitiren kişi.
English: A person who has been harmed, injured or killed as a result of a crime, or who has lost money or property because of it.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Polis, mahkemeler, sivil toplum kuruluşları ve medya tarafından kullanılır: 'the victim of an attack' (saldırı mağduru), 'fraud victims' (dolandırıcılık mağdurları). Türk ceza muhakemesinde 'mağdur' suçtan doğrudan zarar gören kişidir; 'suçtan zarar gören' daha geniş bir kavramdır, 'müşteki' ise şikayette bulunan kişiyi ifade eder. Basında 'kurban' da denir, ancak hukuki metinlerde 'mağdur' tercih edilir.
Örnek cümleler
The victim was taken to hospital with minor injuries.
Mağdur hafif yaralı olarak hastaneye kaldırıldı.
Many fraud victims are too embarrassed to report what happened.
Dolandırıcılık mağdurlarının çoğu yaşadıklarını bildirmekten utanıyor.
The court must consider the effect of the crime on the victim.
Mahkeme, suçun mağdur üzerindeki etkisini dikkate almak zorundadır.
Sık kullanılan kalıplar
- victim of crime
- fall victim to
- victim support
- fraud victim
- victims' rights
İlgili terimler
Aynı konudan: Mağdur Hakları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.