Compensation ne demek?
Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Compensation, ceza hukukunda tazminat, zararın giderilmesi anlamına gelir.
Bir suçun yol açtığı yaralanma, kayıp ya da acı nedeniyle mağdura failin ödediği ya da bir devlet programı aracılığıyla ödenen para.
English: Money paid to a victim for injury, loss or suffering caused by a crime, either by the offender or through a state scheme.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Mahkemeler, failin mağdura ödeme yapmasını öngören 'compensation order' (tazminat kararı) verebilir. Şiddet suçu mağdurları, İngiltere'deki Criminal Injuries Compensation Scheme gibi devlet programlarından da tazminat talep edebilir. Sık kalıplar: 'claim compensation' (tazminat talep etmek), 'be awarded compensation' (lehine tazminata hükmedilmek). Türkiye'de mağdur, maddi ve manevi tazminat için genellikle hukuk mahkemesinde ayrı dava açar.
Örnek cümleler
The court ordered him to pay £800 in compensation to the victim.
Mahkeme, mağdura 800 sterlin tazminat ödemesine hükmetti.
Victims of violent crime can apply for compensation from the state.
Şiddet suçu mağdurları devletten tazminat talep edebilir.
She received compensation two years after the attack.
Saldırıdan iki yıl sonra tazminat aldı.
Sık kullanılan kalıplar
- claim compensation
- compensation order
- be awarded compensation
- pay compensation
- compensation scheme
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Mağdur Hakları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.