Vocabulario de Derecho penal y justicia · Derechos de las víctimas

¿Qué significa victim?

Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos

/ˈvɪktɪm/sustantivoTérmino básico

victim: víctima

Persona herida, perjudicada o fallecida por un delito, o que perdió dinero o bienes a causa de él.

Cómo se usa

Se usa en policía, tribunales y prensa; algunos sistemas prefieren complainant antes de probarse el delito.

Frases de ejemplo

  1. The victim was taken to hospital with minor injuries.

    La víctima fue trasladada al hospital con heridas leves.

    La frase informa de daños físicos y su gravedad.

  2. Many fraud victims are too embarrassed to report what happened.

    A muchas víctimas de fraude les da demasiada vergüenza denunciar lo ocurrido.

    El estigma explica por qué algunas personas afectadas no denuncian.

  3. The court must consider the effect of the crime on the victim.

    El tribunal debe considerar el efecto del delito en la víctima.

    La víctima aparece como referente para valorar las consecuencias del delito.

Combinaciones frecuentes

  • victim of crime
  • fall victim to
  • victim support
  • fraud victim
  • victims' rights

Más términos: Derechos de las víctimas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.