Ceza Hukuku İngilizcesi · Suçun Unsurları ve Ceza Sorumluluğu

Attempt ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əˈtempt/isimSık kullanılan terim

Attempt, ceza hukukunda teşebbüs, kalkışma anlamına gelir.

Bir suçu işlemeye kalkışıp bu yönde somut adımlar atılmasına rağmen suçun tamamlanamaması; bu durum da başlı başına cezalandırılır.

English: The crime of trying to commit an offence and taking real steps towards it, even though the offence is not completed.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Genellikle suç adından önce 'attempted' biçiminde görülür: 'attempted murder' (kasten öldürmeye teşebbüs), 'attempted robbery' (yağmaya teşebbüs). Hukukçular sanığın yalnızca hazırlık hareketlerinin ('merely preparatory' acts) ötesine geçip geçmediğini tartışır. Teşebbüs çoğu zaman tamamlanmış suçtan daha hafif cezalandırılır; Türk Ceza Kanunu'nda da teşebbüs halinde ceza indirilir.

Örnek cümleler

  1. He was charged with attempted murder.

    Kasten öldürmeye teşebbüsle itham edildi.

  2. Buying a mask was not enough to prove an attempt to rob the bank.

    Bir maske satın almak, bankayı soymaya teşebbüs edildiğini ispatlamak için yeterli değildi.

  3. The attempt failed because the alarm went off.

    Alarm çaldığı için teşebbüs sonuçsuz kaldı.

Sık kullanılan kalıplar

  • attempted murder
  • attempted robbery
  • attempt to commit
  • failed attempt

Aynı konudan: Suçun Unsurları ve Ceza Sorumluluğu

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.