Ceza Hukuku İngilizcesi · Suçun Unsurları ve Ceza Sorumluluğu

Perpetrator ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈpɜːpətreɪtə/isimSık kullanılan terim

Perpetrator, ceza hukukunda fail, suçu işleyen kişi anlamına gelir.

Bir suçu ya da zarar verici eylemi fiilen gerçekleştiren kişi; polis, mahkemeler ve araştırmacılar tarafından kullanılan resmi bir kelime.

English: The person who actually committed a crime or a harmful act; a formal word used by police, courts and researchers.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Raporlarda ve medyada sık geçen resmi bir kelimedir: 'bring the perpetrators to justice' (failleri adalete teslim etmek), 'perpetrators of domestic violence' (aile içi şiddet failleri). 'Perpetrate' (işlemek) fiili oldukça resmidir. Türk hukukundaki karşılığı 'fail'dir; Türkçedeki 'faili meçhul' ifadesi de 'perpetrator unknown' anlamına gelir.

Örnek cümleler

  1. Police are determined to find the perpetrators.

    Polis failleri bulmakta kararlı.

  2. The programme works with perpetrators of domestic violence to change their behaviour.

    Program, aile içi şiddet faillerinin davranışlarını değiştirmek için onlarla çalışıyor.

  3. The perpetrator has never been identified.

    Fail hiçbir zaman tespit edilemedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • bring the perpetrators to justice
  • alleged perpetrator
  • identify the perpetrator
  • perpetrators of violence

Aynı konudan: Suçun Unsurları ve Ceza Sorumluluğu

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.