Англійська лексика: Кримінальне право · Склад злочину й відповідальність

Що означає perpetrator?

Значення й приклади · Кримінальне право

/ˈpɜːpətreɪtə/іменникПоширений термін

perpetrator: злочинець, виконавець злочину

Людина, яка безпосередньо вчинила злочин або шкідливу дію; формальне слово, вживане поліцією, судами й дослідниками.

Де і як уживається

Формальне й поширене у звітах і медіа: perpetrators, bring perpetrators to justice, perpetrators of domestic violence. Дієслово perpetrate («вчинити») дуже формальне. Скорочене perp — поліцейський сленг, що найчастіше звучить в американських фільмах і серіалах.

Приклади речень

  1. Police are determined to find the perpetrators.

    Поліція сповнена рішучості знайти злочинців.

    Perpetrators — особи, які безпосередньо вчинили злочин і яких розшукують.

  2. The programme works with perpetrators of domestic violence to change their behaviour.

    Програма працює з кривдниками, які вчиняють домашнє насильство, щоб змінити їхню поведінку.

    Йдеться про виконавців насильницьких дій та програму корекції їхньої поведінки.

  3. The perpetrator has never been identified.

    Особу, яка вчинила злочин, так і не встановили.

    Perpetrator в однині позначає невстановленого безпосереднього виконавця.

Поширені словосполучення

  • bring the perpetrators to justice
  • alleged perpetrator
  • identify the perpetrator
  • perpetrators of violence

Інші терміни: Склад злочину й відповідальність

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.