Что значит mark-up?

Где и как употребляется

Туроператоры покупают номера у отелей по нетто-тарифу и добавляют наценку, составляя пакетные туры. Агентства, продающие экскурсии, трансферы или билеты, также используют наценку или комиссию. Пишется также markup. Глагол — mark up: They mark up the price by 20% — «Они повышают цену на 20%».

Примеры предложений

1. We buy the room at €80 net and sell it with a 20% mark-up.

   Мы покупаем номер по нетто-тарифу за 80 евро и продаём его с наценкой 20%.

   Цена продажи формируется добавлением двадцати процентов к закупочной стоимости.

2. The agency's mark-up is included in the package price, so guests don't see it.

   Наценка агентства включена в стоимость пакета, поэтому гости её не видят.

   Гостю показывают итоговую цену тура, а не отдельную сумму прибыли агентства.

Распространённые словосочетания

• add a mark-up
• 20% mark-up
• net rate plus mark-up
• mark up the price