Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Продажи и управление доходами

Что значит ADR?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

сокращениеТермин продвинутого уровня

ADR: ADR, средняя цена проданного номера за сутки

Сокращение от average daily rate: средняя цена за каждый проданный номер, рассчитанная как выручка от номеров, делённая на число проданных номеров.

Где и как употребляется

Один из главных показателей работы отеля; его публикуют ежедневно вместе с загрузкой и RevPAR. Руководители говорят, что ADR вырос или снизился по сравнению с прошлым годом. Например, выручка от номеров 50 000 евро при 400 проданных номерах даёт ADR 125 евро.

Примеры предложений

  1. Our ADR in August was €148, up 9% on last year.

    В августе ADR составил 148 евро — на 9% больше, чем в прошлом году.

    Средняя цена проданного номера за сутки выросла год к году на девять процентов.

  2. Occupancy went up, but our ADR dropped because of the discounts.

    Загрузка выросла, но ADR снизился из-за скидок.

    Номера продавались чаще, однако средняя цена продажи упала вследствие предоставленных скидок.

Распространённые словосочетания

  • average daily rate
  • increase the ADR
  • ADR and occupancy
  • ADR growth

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Продажи и управление доходами

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: