Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Продажи и управление доходами

Что значит RevPAR?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

сокращениеТермин продвинутого уровня

RevPAR: RevPAR, выручка на доступный номер

Сокращение от revenue per available room: общая выручка от номеров, делённая на число всех доступных для продажи номеров; также равняется ADR, умноженному на коэффициент загрузки.

Где и как употребляется

Отели используют RevPAR, чтобы сравнивать свои результаты с конкурентами и прошлыми периодами: показатель объединяет цену и загрузку. Например, при ADR 120 евро и загрузке 75% RevPAR равен 90 евро. Сокращение произносят как одно слово: REV-par.

Примеры предложений

  1. Our RevPAR is higher than the competition this month, even with lower occupancy.

    В этом месяце RevPAR у нас выше, чем у конкурентов, несмотря на более низкую загрузку.

    Сочетание тарифа и загрузки принесло больший доход на доступный номер, хотя доля занятых номеров ниже.

  2. The owners want to see RevPAR growth, not just more guests.

    Владельцы хотят видеть рост RevPAR, а не просто увеличение числа гостей.

    Для владельцев важен доход на номер, доступный к продаже, а не только поток гостей.

Распространённые словосочетания

  • revenue per available room
  • RevPAR growth
  • increase RevPAR
  • RevPAR index

Другие термины: Продажи и управление доходами

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: