Okuzeka
السياحة والضيافة · مصطلحات · المبيعات والإيرادات

ما معنى mark-up؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

/ˈmɑːk ʌp/اسممصطلح شائع

mark-up: هامش الربح، الزيادة على التكلفة

المبلغ أو النسبة التي يضيفها الوكيل أو البائع إلى تكلفة المنتج أو الخدمة لتحقيق ربح.

طريقة الاستخدام

يشتري منظمو الرحلات غرف الفندق بأسعار صافية ويضيفون هامش ربح عند إعداد الباقات. وتستخدم الوكالات التي تبيع الرحلات والنقل والتذاكر أيضًا هامش ربح أو عمولة. ويُكتب المصطلح أيضًا markup. أما الفعل mark up فيعني زيادة السعر: «يرفعون السعر بنسبة 20٪».

أمثلة

  1. We buy the room at €80 net and sell it with a 20% mark-up.

    نشتري الغرفة بسعر صافٍ قدره 80 يورو ونبيعها بهامش ربح 20٪.

    يبين المثال أن الوكالة تضيف نسبة ربح محددة إلى تكلفة الغرفة.

  2. The agency's mark-up is included in the package price, so guests don't see it.

    هامش ربح الوكالة داخل في سعر الباقة، لذلك لا يراه الضيوف.

    يوضح المثال أن هامش الوكالة مضمّن في سعر الباقة ولا يظهر للضيف منفصلًا.

تراكيب شائعة

  • add a mark-up
  • 20% mark-up
  • net rate plus mark-up
  • mark up the price

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المبيعات والإيرادات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: