ما معنى seasonal rate؟
المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة
seasonal rate: السعر الموسمي
سعر يتغير بحسب وقت السنة وفق الطلب المتوقع والطقس والعطلات وأنماط السفر المحلية.
طريقة الاستخدام
يشيع في الفنادق والمنتجعات والجولات. وغالبًا ما تُحدد أسعار مختلفة للغرفة أو الخدمة نفسها في الموسم المرتفع والموسم الانتقالي والمنخفض.
أمثلة
Because July is peak demand, the resort applies a higher seasonal rate to sea-view rooms and family suites.
لأن الطلب يبلغ ذروته في يوليو، يفرض المنتجع سعرًا موسميًا أعلى على الغرف المطلة على البحر والأجنحة العائلية.
يربط المثال ارتفاع سعر فئات معينة بذروة الطلب في يوليو.
The sales team updated the brochure after the museum city break adopted a lower seasonal rate for January departures.
حدّث فريق المبيعات الكتيب بعدما اعتمدت رحلة الإقامة القصيرة إلى مدينة المتحف سعرًا موسميًا أقل للمغادرات في يناير.
يعرض المثال تحديث المادة التسويقية بعد خفض السعر للمغادرات الشتوية.
تراكيب شائعة
- high seasonal rate
- low seasonal rate
- seasonal rate adjustment
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المبيعات والإيرادات
- upselling · البيع الارتقائي
- ADR · متوسط السعر اليومي للغرفة (ADR)
- RevPAR · الإيراد لكل غرفة متاحة (RevPAR)
- revenue management · إدارة الإيرادات
- corporate rate · سعر الشركات
- net rate · السعر الصافي
- stop sale · إيقاف البيع
- mark-up · هامش الربح
- loyalty programme · برنامج ولاء
- unconstrained demand · الطلب غير المقيّد
- room inventory · مخزون الغرف
- shoulder night · ليلة انتقالية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
