السياحة والضيافة · مصطلحات · المبيعات والإيرادات

ما معنى corporate rate؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

corporate rate: سعر الشركات، السعر التعاقدي للشركات

سعر خاص للغرفة يتفق عليه الفندق مع شركة لموظفيها في رحلات العمل، ويكون عادةً أقل من السعر المعلن للجمهور.

طريقة الاستخدام

يفاوض مديرو المبيعات الشركات التي ترسل عددًا كبيرًا من الضيوف على مدار العام بشأن أسعار الشركات، وقد تتضمن الاتفاقية مزايا مثل واي فاي مجاني أو الإفطار. وقد يقول الضيف: «يفترض أن أستفيد من سعر شركتي»، ويذكر اسمها ليتحقق مكتب الاستقبال من الاتفاق.

أمثلة

We've agreed a corporate rate of €95 a night for the bank's staff.
اتفقنا على سعر للشركات قدره 95 يورو لليلة لموظفي البنك.
يتضمن المثال سعرًا متفقًا عليه لليلة لموظفي بنك.
Could you check whether my company has a corporate rate with your hotel?
هل يمكنك التحقق مما إذا كانت شركتي قد اتفقت مع فندقكم على سعر خاص؟
يطلب الضيف التحقق من وجود اتفاق سعر خاص بين شركته والفندق.

تراكيب شائعة

negotiate a corporate rate
corporate rate agreement
corporate account
corporate client

مصطلحات أخرى: المبيعات والإيرادات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: